Fernando Forero - OLD FENRIS | DIABLO IV OFFICIAL FONT

ENG

It is an immense honor for me to see how part of my work can be appreciated in different aspects and corners of what today shapes the presentation and visual communication of DIABLO IV, both within the game and in its display across various media.

I am filled with joy to know that my typographic design of the font OLD FENRIS significantly contributes to the visual extension within the vast and intriguing universe that the DIABLO franchise represents. Knowing that OLD FENRIS, a creation specifically designed for this project, is the official typography of DIABLO IV, is a unique honor for me, as well as a great personal achievement. The opportunity to contribute to the visual legacy of such a beloved and iconic franchise, cherished by numerous fans around the globe, is something I deeply value.

I acknowledge that, for this project, accepting this typography involved a significant risk, as in many cases, there is a serious reluctance to change, especially on the part of fans, who sometimes prefer to stick with the familiar. Nevertheless, I am grateful for the chance to challenge those expectations and add a new layer to the visual identity of such a beloved game.

ESP

Es un inmenso honor para mí ver cómo parte de mi trabajo puede ser apreciado en distintos aspectos y rincones de lo que hoy conforma la presentación y comunicación visual de DIABLO IV, tanto dentro del juego como en su exhibición en diversos medios.

Me llena de alegría saber que mi diseño tipográfico de la fuente OLD FENRIS contribuye de manera significativa a la extension visual dentro del vasto e intrigante universo que representa la franquicia DIABLO. Saber que OLD FENRIS, una creación diseñada específicamente para este proyecto, es la tipografía oficial de DIABLO IV, es un honor único para mí, además de un gran logro personal. La oportunidad de contribuir al legado visual de una franquicia tan querida y emblemática, adorada por numerosos fans al rededor del globo, es algo que valoro enormemente.

Reconozco que para este proyecto, aceptar esta tipografía conllevó un riesgo significativo, dado que en muchos casos existe una seria reticencia al cambio, especialmente por parte de los fans, quienes en ocasiones prefieren decantarse por lo familiar. Sin embargo, estoy agradecido por la oportunidad de desafiar esas expectativas y agregar una nueva capa en la identidad visual de una juego mundialmente apreciado y celebrado.